În răspuns la criza sanitară cauzată de Coronavirus, guvernul francez a introdus controale la frontieră (terestre, aeriene și maritime) pentru călătorii și transportatorii care intră în Franța.
Aceste restricții depind de țara de origine a călătorilor sau transportatorilor.
Țările au fost clasificate pe baza unor indicatori sanitari, în trei liste codificate pe culori („verde”, „portocaliu” și „roșu”). Acestea determină condițiile de intrare pentru călătorii și transportatorii care sosesc în Franța.
Această clasificare este supusă modificărilor în funcție de evoluția situației sanitare din fiecare țară.
De asemenea, au fost introduse formalități speciale de intrare pentru călătorii vaccinați. Pentru a fi eligibili, aceștia trebuie să fi fost vaccinați cu unul dintre vaccinurile recunoscute de Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA): Pfizer, Moderna, AstraZeneca și Johnson & Johnson.
Dovada vaccinării este considerată valabilă numai dacă călătorul poate demonstra un program complet de vaccinare, adică:
- 14 zile după a doua doză pentru vaccinurile cu două doze (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
- 28 de zile după administrarea vaccinului cu doză unică (Johnson & Johnson);
- 14 zile după singura doză necesară pentru persoanele care au avut anterior Covid-19.
Restricții pentru țările din zona verde
Țările clasificate în zona verde au un nivel scăzut de circulație a virusului și nu prezintă variante îngrijorătoare.
Călătorii și transportatorii care sosesc din una dintre următoarele țări sunt astfel scutiți de anumite obligații:
- Statele membre ale Uniunii Europene
- Albania
- Andorra
- Arabia Saudită
- Australia
- Bosnia
- Canada
- Coreea de Sud
- Statele Unite
- Hong Kong
- Islanda
- Israel
- Japonia
- Kosovo
- Liban
- Liechtenstein
- Macedonia de Nord
- Muntenegru
- Monaco
- Noua Zeelandă
- Norvegia
- San Marino
- Serbia
- Singapore
- Elveția
- Taiwan
- Vanuatu
- Vatican
Pentru a intra în Franța, călătorii și transportatorii trebuie să respecte următoarele formalități, indiferent de mijlocul de transport utilizat (aerian, terestru sau maritim):
Dacă sunt vaccinați:
- Să prezinte un certificat de vaccinare complet;
- Să furnizeze o declarație pe propria răspundere (în franceză) că nu prezintă simptome de Covid-19 și că nu au fost în contact cu un caz confirmat pozitiv în ultimele 14 zile.
Dacă nu sunt vaccinați:
- Să prezinte un test PCR sau antigen efectuat cu cel mult 72 de ore înainte de plecare;
- Să furnizeze o declarație pe propria răspundere (în franceză) privind absența simptomelor și contactului cu un caz pozitiv.
Restricții pentru țările din zona portocalie
Țările din zona portocalie sunt caracterizate de o circulație activă a virusului în condiții controlate, fără o răspândire alarmantă a unei variante a Covid-19.
Acestea includ toate țările care nu se regăsesc pe lista verde sau roșie.
Pentru a obține autorizația de călătorie, lucrătorii detașați sau transportatorii care sosesc dintr-o țară „portocalie” trebuie să prezinte la îmbarcare:
- un test PCR negativ efectuat cu cel mult 72 de ore înainte de plecare sau
- un test antigen negativ efectuat cu cel mult 48 de ore înainte de plecare.
În plus, aceștia trebuie să respecte următoarele formalități:
Dacă sunt vaccinați:
- Să prezinte un certificat de vaccinare complet;
- Să furnizeze o declarație pe propria răspundere că nu prezintă simptome și nu au fost în contact cu un caz confirmat în ultimele 14 zile.
Dacă nu sunt vaccinați:
- Să justifice un motiv imperios pentru intrarea în Franța;
- Să prezinte o declarație pe propria răspundere privind absența simptomelor și contactului cu un caz pozitiv;
- Să accepte un test de screening la sosire în Franța;
- Să se autoizoleze timp de 7 zile și să efectueze un test PCR la finalul perioadei de carantină.
Restricții pentru țările din zona roșie
Țările din zona roșie sunt caracterizate de o circulație foarte activă a virusului sau de prezența unor variante îngrijorătoare ale SARS-CoV-2.
Țările listate mai jos sunt considerate „roșii”, iar cetățenii acestora nu pot intra liber în Franța:
- Afganistan
- Africa de Sud
- Argentina
- Bahrain
- Bangladesh
- Bolivia
- Brazilia
- Chile
- Columbia
- Costa Rica
- India
- Maldive
- Namibia
- Nepal
- Pakistan
- Paraguay
- Rusia
- Seychelles
- Sri Lanka
- Surinam
- Uruguay
Orice călător sau transportator care provine dintr-una dintre aceste țări trebuie să prezinte un motiv imperios de călătorie, justificat pe certificatul de intrare în Franța metropolitană.
La îmbarcare și la controlul de frontieră, aceștia trebuie să prezinte:
- un test PCR sau antigen negativ efectuat cu cel mult 48 de ore înainte de plecare.
În plus, trebuie să respecte următoarele formalități:
Dacă sunt vaccinați:
- Să prezinte un certificat de vaccinare complet;
- Să furnizeze o declarație pe propria răspundere privind absența simptomelor și contactului cu un caz pozitiv;
- Să se angajeze să se autoizoleze timp de 7 zile și să efectueze un test PCR la finalul perioadei de carantină.
Dacă nu sunt vaccinați:
- Să efectueze o carantină obligatorie de 10 zile, sub supravegherea autorităților;
- Să prezinte dovada adresei de cazare pentru perioada de izolare.
Restricții pentru teritoriile de peste mări
Intrarea cetățenilor străini pe teritoriile franceze de peste mări este condiționată de unul dintre următoarele motive:
- un motiv personal sau familial imperios;
- un motiv medical urgent;
- un motiv profesional care nu poate fi amânat.
Persoanele care se încadrează în aceste excepții trebuie să prezinte un certificat de călătorie către teritoriile de peste mări, precum și documentele justificative necesare.
De asemenea, călătorii trebuie să prezinte un test PCR negativ efectuat cu cel mult 72 de ore înainte de plecare.
În funcție de situația epidemiologică locală, pot fi impuse și alte restricții prin ordinele prefecturilor din fiecare zonă.
Linkuri utile:
- Certificat de călătorie către și dinspre teritoriile de peste mări (versiune pe hârtie, în franceză și engleză)
- Certificate pentru deplasări în Franța metropolitană (versiune pe hârtie, în franceză și engleză)
- Certificat european și declarație pe onoare pentru transportatorii rutieri internaționali (versiune pe hârtie, în franceză și engleză)
- Listă de motive imperioase pentru țările din zona portocalie (versiune pe hârtie, în franceză)
- Listă de motive imperioase pentru țările din zona roșie (versiune pe hârtie, în franceză)
- Tabel recapitulativ al regulilor de respectat pentru călătoriile internaționale către și dinspre Franța (versiune pe hârtie, în franceză)
