{"id":25699,"date":"2024-03-14T08:21:31","date_gmt":"2024-03-14T08:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/soposting-worker.com\/?page_id=25699"},"modified":"2024-10-23T12:05:29","modified_gmt":"2024-10-23T12:05:29","slug":"faq-czesto-zadawane-pytania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","title":{"rendered":"FAQ &#8211; Cz\u0119sto zadawane pytania"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"25699\" class=\"elementor elementor-25699 elementor-20451\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b483247 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b483247\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d3e8769\" data-id=\"d3e8769\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07f6414 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07f6414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/pl\/\">STRONA G\u0141\u00d3WNA<\/a> &gt; <a href=\"\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-francja\/\">ODDELEGOWANIE PRACOWNIK\u00d3W WE FRANCJI<\/a>\u00a0&gt; FAQ\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dda2ef e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9dda2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35153de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35153de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e64a744 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e64a744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\" style=\"text-align: left;\">Czy masz jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce ASD SPW i delegowania pracownik\u00f3w we Francji?<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba50ad elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4ba50ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ec818 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99ec818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oszcz\u0119dzaj czas &#8211; odpowied\u017a na Twoje pytanie z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz w naszych najcz\u0119\u015bciej zadawanych pytaniach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8ae3a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f8ae3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4901b75 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4901b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"\/pl\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Potrzebujesz pomocy?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fce017 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fce017\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439f48d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"439f48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d969275 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d969275\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b960d7b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b960d7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-long prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82b128c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"82b128c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-small prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f39bcb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f39bcb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oddelegowanie pracownik\u00f3w do Francji: Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcec1e bloc-faq e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"3bcec1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"62712862\" aria-label=\"Karty. Otwieraj elementy za pomoc\u0105 Enter lub Spacji, zamykaj za pomoc\u0105 Escape i nawiguj za pomoc\u0105 klawiszy strza\u0142ek.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128621\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128621\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128621\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tKarta BTP\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128622\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128622\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128622\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tKontrola\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128623\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128623\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128623\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tOddelegowanie we Francji\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128624\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128624\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128624\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t O\u015bwiadczenie o nadaniu SIPSI\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128625\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128625\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128625\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t Naklejka Crit'Air\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128626\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128626\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128626\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tR\u00f3\u017cny\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128621\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128621\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-14c439b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14c439b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c8baf4 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"9c8baf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1641\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1641\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak d\u0142ugo trzeba czeka\u0107 na kart\u0119 btp?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1641\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1641\"><p>Zlecenie produkcji zam\u00f3wionych kart nie jest wydawane do momentu skutecznego otrzymania p\u0142atno\u015bci (natychmiast w przypadku p\u0142atno\u015bci kart\u0105 bankow\u0105 lub po okresie przetwarzania w przypadku p\u0142atno\u015bci przelewem). Nast\u0119pnie s\u0105 one wysy\u0142ane do firmy poczt\u0105. Czas otrzymania wynosi 7-10 dni roboczych. Tymczasowy certyfikat jest dost\u0119pny do natychmiastowego pobrania w celu dostarczenia pracownikom.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1642\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1642\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kt\u00f3rzy pracownicy s\u0105 zwolnieni z obowi\u0105zku posiadania karty BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1642\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1642\"><p>Pracownicy zajmuj\u0105cy stanowiska, kt\u00f3re nie wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z \u017cadn\u0105 misj\u0105 w miejscu pracy lub miejscu pracy wymienionym w artykule R.8291-1 francuskiego kodeksu pracy. Dotyczy to kierownik\u00f3w wy\u017cszego szczebla, kierownik\u00f3w wykonuj\u0105cych zadania zwi\u0105zane z zarz\u0105dzaniem zespo\u0142em, kt\u00f3rzy nie interweniuj\u0105 w miejscu pracy lub s\u0105 odpowiedzialni za us\u0142ugi pomocnicze (zarz\u0105dzanie p\u0142acami, zarz\u0105dzanie ryzykiem, konserwacja komputer\u00f3w, zapobieganie i bezpiecze\u0144stwo, zakupy i us\u0142ugi zaopatrzenia, zarz\u0105dzanie zapasami itp.)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1643\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1643\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co nale\u017cy zrobi\u0107, gdy karta BTP straci wa\u017cno\u015b\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1643\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1643\"><p>Karty BTP nale\u017cy odes\u0142a\u0107 na poni\u017cszy adres w celu ich zniszczenia: UCF CIBPT &#8211; BTP Card Department &#8211; TSA 31655 &#8211; 75901 Paris Cedex 15 &#8211; Francja.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1644\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1644\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jaki jest okres wa\u017cno\u015bci karty BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1644\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1644\"><p>Aby upro\u015bci\u0107 procedury, od 1 kwietnia 2024 r. pracownicy pracuj\u0105cy dla pracodawcy z siedzib\u0105 za granic\u0105 i wykonuj\u0105cy prace budowlane lub roboty publiczne we Francji b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zani do posiadania karty BTP wa\u017cnej przez pi\u0119\u0107 lat (zgodnie z art. R. 8292-3 francuskiego kodeksu pracy). Okres wa\u017cno\u015bci i data wyga\u015bni\u0119cia b\u0119d\u0105 wskazane na ka\u017cdej karcie BTP.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1645\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1645\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czym jest tymczasowy certyfikat identyfikacyjny?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1645\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1645\"><p>Po potwierdzeniu p\u0142atno\u015bci firma otrzymuje tymczasowy certyfikat identyfikacyjny dla ka\u017cdej karty BTP, o kt\u00f3r\u0105 wnioskuje. Certyfikat ten nale\u017cy jak najszybciej pobra\u0107 i przes\u0142a\u0107 zainteresowanym pracownikom. \u2028Tymczasowy certyfikat identyfikacyjny umo\u017cliwia pracownikom przedstawienie dowodu ich statusu w oczekiwaniu na otrzymanie karty BTP. \u2028Zeskanowanie kodu QR znajduj\u0105cego si\u0119 na dokumencie umo\u017cliwia sprawdzenie wa\u017cno\u015bci karty BTP, kt\u00f3rej odpowiada za\u015bwiadczenie.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1646\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1646\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 kryteria zgodno\u015bci zdj\u0119cia z kart\u0105 BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1646\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1646\"><p>Zdj\u0119cie musi by\u0107:<\/p><ul><li>w formacie cyfrowym do pobrania. Dopuszczalny jest tylko format JPEG (rozszerzenie .jpg).<\/li><li>Wymiary: minimum 135 x 175 pikseli.<\/li><li>W formacie pionowym musi by\u0107 zgodne ze standardem dla zdj\u0119\u0107 identyfikacyjnych, a mianowicie wsp\u00f3\u0142czynnikiem 1,3. Oznacza to, \u017ce wysoko\u015b\u0107 zdj\u0119cia musi by\u0107 r\u00f3wna 1,3 jego szeroko\u015bci.<\/li><\/ul><p>Rozmiar pliku musi wynosi\u0107 od 72 Kb do 643 Kb.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1647\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1647\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie informacje s\u0105 wy\u015bwietlane na karcie BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1647\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1647\"><p>Karta BTP zawiera nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p><ul><li>nazwisko, imiona i p\u0142e\u0107 pracownika,<\/li><li>zdj\u0119cie pracownika (wydrukowane w skali szaro\u015bci),<\/li><li>nazw\u0119 firmy lub nazw\u0119 pracodawcy,<\/li><li>numer SIREN,<\/li><li>logo firmy, je\u015bli sobie tego \u017cyczy (wydrukowane w skali szaro\u015bci),<\/li><li>numer karty i dat\u0119 jej wydania,<\/li><li>dane kontaktowe UCF CIBTP (na odwrocie).<\/li><li>Kod QR* umo\u017cliwiaj\u0105cy weryfikacj\u0119 wa\u017cno\u015bci karty za pomoc\u0105 aplikacji mobilnej.<\/li><\/ul><p><em>* Kod QR to dwuwymiarowy kod kreskowy, kt\u00f3ry umo\u017cliwia przechowywanie danych cyfrowych (tekstu, adres\u00f3w stron internetowych itp.). Mo\u017cna go zeskanowa\u0107 za pomoc\u0105 telefonu kom\u00f3rkowego wyposa\u017conego w aparat fotograficzny i odpowiedni skaner.<\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1648\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1648\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kt\u00f3rych pracownik\u00f3w dotyczy karta BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1648\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1648\"><p>Pracownicy, kt\u00f3rych dotyczy karta BTP to ci, kt\u00f3rzy &#8222;wykonuj\u0105, kieruj\u0105 lub organizuj\u0105, nawet okazjonalnie, prace budowlane lub roboty publiczne&#8221;.<\/p><p>W praktyce karta BTP jest obowi\u0105zkowa dla pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy zawodowo wykonuj\u0105 prace wymienione na li\u015bcie wymienionej w artykule R.8291-1 Kodeksu pracy: &#8222;prace wykopaliskowe, roboty ziemne, prace sanitarne, prace budowlane, monta\u017c i demonta\u017c element\u00f3w prefabrykowanych, wewn\u0119trznych lub zewn\u0119trznych element\u00f3w wyposa\u017cenia, prace renowacyjne lub remontowe, wyburzanie lub przebudowa, pog\u0142\u0119bianie, konserwacja lub serwisowanie obiekt\u00f3w budowlanych, remonty lub naprawy, a tak\u017ce malowanie i czyszczenie zwi\u0105zane z tymi pracami oraz wszystkie bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z nimi czynno\u015bci pomocnicze&#8221;.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128622\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128622\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-13137a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13137a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6558b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3e6558b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6541\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6541\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Od kogo inspektor pracy \u017c\u0105da dokument\u00f3w?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6541\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6541\"><p>Inspektor pracy zwraca si\u0119 o dokument do pracodawcy lub przedstawiciela prawnego we Francji. Zale\u017cy to od czynno\u015bci wykonywanych w zwi\u0105zku z delegowaniem.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6542\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6542\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 kary dla pracodawcy, je\u015bli obowi\u0105zki nie zostan\u0105 spe\u0142nione?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6542\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6542\"><p>Je\u015bli obowi\u0105zki nie zostan\u0105 spe\u0142nione, mo\u017ce zosta\u0107 na\u0142o\u017cona maksymalna grzywna w wysoko\u015bci 4000 euro na pracownika (8000 euro w przypadku ponownego naruszenia w ci\u0105gu 2 lat), ograniczona do 500 000 euro, a tak\u017ce zawieszenie \u015bwiadczenia us\u0142ug.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6543\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6543\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie dokumenty s\u0105 wymagane od pracodawcy w przypadku kontroli?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6543\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6543\"><p>W przypadku kontroli przeprowadzanej przez francusk\u0105 Inspekcj\u0119 Pracy, od pracodawcy mog\u0105 by\u0107 wymagane nast\u0119puj\u0105ce dokumenty, przet\u0142umaczone na j\u0119zyk francuski:<br \/>dokument potwierdzaj\u0105cy prawid\u0142owo\u015b\u0107 sytuacji socjalnej pracodawcy;<br \/>pozwolenie na prac\u0119 pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0105 obywatelami UE, je\u015bli pracodawca ma siedzib\u0119 poza UE; <br \/>umowa o prac\u0119;<br \/>odcinki wynagrodzenia ka\u017cdego oddelegowanego pracownika lub inny r\u00f3wnowa\u017cny dokument (w przypadku oddelegowania d\u0142u\u017cszego ni\u017c jeden miesi\u0105c); ewidencja czasu pracy za ka\u017cdy przepracowany dzie\u0144;<br \/>kopia wyznaczenia przedstawiciela we Francji;<br \/>wszelkie dokumenty potwierdzaj\u0105ce prawo w\u0142a\u015bciwe dla umowy wi\u0105\u017c\u0105cej pracodawc\u0119 i klienta;<br \/>dokumenty potwierdzaj\u0105ce liczb\u0119 wykonanych um\u00f3w i sprzeda\u017c zarejestrowan\u0105 przez pracodawc\u0119;<br \/>je\u015bli delegowanie trwa kr\u00f3cej ni\u017c 1 miesi\u0105c, wszelkie dokumenty potwierdzaj\u0105ce zgodno\u015b\u0107 z minimalnym wynagrodzeniem.<br \/>Dokumenty te musz\u0105 by\u0107 przechowywane w miejscu pracy delegowanego pracownika lub w miejscu dost\u0119pnym dla przedstawiciela wyznaczonego przez pracodawc\u0119.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6544\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6544\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy w przypadku pomocy przy kontroli pobierana jest dodatkowa op\u0142ata?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6544\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6544\"><p>Tak. W przypadku inspekcji pobieramy 143,00 \u20ac za rozpocz\u0119t\u0105 godzin\u0119 (w oparciu o minimum 2 godziny, tj. 286,00 \u20ac). Op\u0142aty te nie s\u0105 wliczone w ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 pocz\u0105tkowego zam\u00f3wienia. Za wykonane t\u0142umaczenia mo\u017ce zosta\u0107 naliczona dodatkowa op\u0142ata w wysoko\u015bci +50 euro.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128623\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128623\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-3282a26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3282a26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf65a1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"bcf65a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1981\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1981\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem zagraniczn\u0105 firm\u0105 bez pracownik\u00f3w i musz\u0119 pracowa\u0107 przez kr\u00f3tki okres we Francji, czy musz\u0119 mie\u0107 przedstawiciela deleguj\u0105cego?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1981\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1981\"><p>Nie, we Francji o\u015bwiadczenie o delegowaniu przesy\u0142ane do Inspekcji Pracy dotyczy wy\u0142\u0105cznie pracownik\u00f3w najemnych, nie ma obowi\u0105zku wyznaczania przedstawiciela ds. delegowania we Francji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1982\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1982\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">M\u00f3j pracownik b\u0119dzie tylko przewozi\u0142 towary, czy musz\u0119 go zg\u0142osi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1982\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1982\"><p>Ka\u017cdy przewo\u017anik drogowy musi dostarczy\u0107 deklaracj\u0119 SIPSI, jest ona obowi\u0105zkowa w przypadku delegowania pracownik\u00f3w we Francji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1983\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1983\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co mam zrobi\u0107, je\u015bli moi pracownicy musz\u0105 pracowa\u0107 pod kilkoma adresami projekt\u00f3w dla r\u00f3\u017cnych klient\u00f3w?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1983\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1983\"><p>W takim przypadku pracodawca musi wype\u0142ni\u0107 oddzieln\u0105 deklaracj\u0119 SIPSI dla ka\u017cdego klienta. Nie jest mo\u017cliwe zadeklarowanie kilku klient\u00f3w w tej samej deklaracji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1984\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1984\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co zrobi\u0107, je\u015bli moi pracownicy musz\u0105 pracowa\u0107 pod kilkoma adresami projekt\u00f3w dla tego samego klienta?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1984\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1984\"><p>Je\u015bli pracownicy musz\u0105 pracowa\u0107 w kilku r\u00f3\u017cnych lokalizacjach projektu, ale klient pozostaje ten sam, wystarczy doda\u0107 adresy lokalizacji projektu.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1985\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1985\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy mo\u017cliwe jest przed\u0142u\u017cenie okresu delegowania we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1985\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1985\"><p>Po z\u0142o\u017ceniu zlecenia delegowania nale\u017cy wskaza\u0107 dat\u0119 ko\u0144cow\u0105. Data ta oznacza zatem koniec delegowania, ale w przypadku przed\u0142u\u017cenia konieczne jest z\u0142o\u017cenie nowego zlecenia lub odnowienie tej misji, je\u015bli dotyczy ona tych samych pracownik\u00f3w.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1986\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1986\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jaki jest maksymalny okres delegowania we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1986\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1986\"><p>Dla budownictwa i rob\u00f3t publicznych, przemys\u0142u i sektora us\u0142ug:<br \/>Przewidywalny okres delegowania nie mo\u017ce przekracza\u0107 24 miesi\u0119cy. Powy\u017cej tego okresu konieczne jest zawarcie specjalnego porozumienia.<br \/>Dla sektora transportu:<br \/>Przewidywalny okres delegowania nie mo\u017ce przekracza\u0107 6 miesi\u0119cy. W przypadku d\u0142u\u017cszego okresu delegowanie musi zosta\u0107 odnowione na koncie klienta.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1987\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1987\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 obowi\u0105zki klienta?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1987\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1987\"><p>Przed rozpocz\u0119ciem delegowania klient lub kontrahent musi sprawdzi\u0107, czy us\u0142ugodawca, z kt\u00f3rym zawar\u0142 bezpo\u015bredni\u0105 umow\u0119 i kt\u00f3ry deleguje pracownik\u00f3w we Francji, rzeczywi\u015bcie wype\u0142ni\u0142 swoje wst\u0119pne obowi\u0105zki w zakresie delegowania: przekazanie francuskiej inspekcji pracy o\u015bwiadczenia o delegowaniu i wyznaczenie przedstawiciela we Francji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1988\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1988\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie warunki musi spe\u0142ni\u0107 pracodawca w zwi\u0105zku z delegowaniem?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1988\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1988\"><p>Pracodawca musi spe\u0142ni\u0107 jeden z czterech warunk\u00f3w skorzystania z zagranicznego systemu delegowania:<br \/>Wykonanie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug;<br \/>Mobilno\u015b\u0107 wewn\u0105trz przedsi\u0119biorstwa lub wewn\u0105trz grupy (nienastawiona na zysk po\u017cyczka ponadnarodowej si\u0142y roboczej);<br \/>Wykonanie umowy o prac\u0119 zawartej mi\u0119dzy zagraniczn\u0105 agencj\u0105 pracy tymczasowej (TPA) a firm\u0105-u\u017cytkownikiem we Francji;<br \/>Od 7 wrze\u015bnia 2018 r., czyli od daty wej\u015bcia w \u017cycie ustawy nr 2018-771 z dnia 5 wrze\u015bnia 2018 r. dotycz\u0105cej swobody wyboru przysz\u0142o\u015bci zawodowej, delegowanie pracownik\u00f3w na w\u0142asny rachunek pracodawcy jest obecnie zwolnione z wymogu sk\u0142adania o\u015bwiadcze\u0144.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1989\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1989\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie dokumenty musz\u0105 posiada\u0107 zagraniczni pracownicy we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1989\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1989\"><p>Nast\u0119puj\u0105ce dokumenty musz\u0105 by\u0107 przechowywane w miejscu pracy delegowanego pracownika lub w miejscu dost\u0119pnym dla przedstawiciela wyznaczonego przez pracodawc\u0119:<br \/>Deklaracja SIPSI<br \/>Kopia wyznaczenia przedstawiciela we Francji<br \/>Zezwolenie na prac\u0119 dla obywateli spoza UE, je\u015bli pracodawca ma siedzib\u0119 poza UE<br \/>Umowa o prac\u0119<br \/>Odcinki wynagrodzenia ka\u017cdego delegowanego pracownika lub inny r\u00f3wnowa\u017cny dokument<br \/>Karta czasu pracy za ka\u017cdy przepracowany dzie\u0144<br \/>Formularz zg\u0142oszeniowy do ubezpieczenia spo\u0142ecznego dla pracownika delegowanego do Francji<br \/>Za\u015bwiadczenie lekarskie z kraju pochodzenia<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19810\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19810\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co to jest przedstawiciel? Jaka jest rola przedstawiciela we Francji w zwi\u0105zku z delegowaniem?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19810\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19810\"><p>Przedstawiciel, w zwi\u0105zku z delegowaniem we Francji, jest osob\u0105 fizyczn\u0105 lub prawn\u0105, kt\u00f3ra koordynuje informacje ze wszystkimi oficjalnymi organami (Inspekcja Pracy, funkcjonariusze policji, \u017candarmeria, podatki, c\u0142a lub agencje ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych) podczas ca\u0142ego okresu delegowania, a zw\u0142aszcza podczas regularnych kontroli przeprowadzanych przez w\u0142adze.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Przedstawiciel musi r\u00f3wnie\u017c przechowywa\u0107 dokumenty zwi\u0105zane z delegowaniem we Francji i udost\u0119pnia\u0107 je w\u0142adzom w czasie inspekcji pracy.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19811\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19811\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czym jest wyznaczenie przedstawiciela we Francji do delegowania?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19811\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19811\">Wyznaczenie przedstawiciela jest obowi\u0105zkowym dokumentem w przypadku delegowania, kt\u00f3ry po\u015bwiadcza obecno\u015b\u0107 przedstawiciela prawnego na terytorium Francji przez ca\u0142y okres delegowania. Przedstawiciel ten po\u015bredniczy mi\u0119dzy zagraniczn\u0105 firm\u0105 a w\u0142adzami francuskimi (Inspekcj\u0105 Pracy, \u017candarmeri\u0105 krajow\u0105 i policj\u0105, ale tak\u017ce s\u0142u\u017cbami podatkowymi i celnymi) w okresie delegowania, a zw\u0142aszcza w czasie regularnych kontroli przeprowadzanych przez w\u0142adze.\u2028<br><br> Uwaga: Niewyznaczenie przedstawiciela podlega karze grzywny w wysoko\u015bci 4.000 euro za ka\u017cdego delegowanego pracownika i 8.000 euro w przypadku recydywy.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19812\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19812\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Nie mam przedstawiciela we Francji w zwi\u0105zku z delegowaniem, co powinienem zrobi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19812\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19812\"><p>Gdy zagraniczna firma deleguje jednego lub wi\u0119cej pracownik\u00f3w do Francji, jest ona zobowi\u0105zana do wyznaczenia francuskiego przedstawiciela we Francji. Przedstawiciel ten jest odpowiedzialny za kontakty mi\u0119dzy firm\u0105 a w\u0142adzami francuskimi, takimi jak Inspekcja Pracy, departamenty policji i \u017candarmeria krajowa, a tak\u017ce s\u0142u\u017cby podatkowe i celne przez ca\u0142y okres delegowania, a zw\u0142aszcza podczas kontroli.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19813\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19813\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie prawa gwarantowane pracownikom musz\u0105 by\u0107 przestrzegane w zwi\u0105zku z delegowaniem pracownika we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19813\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19813\"><p>Jeste\u015b pracodawc\u0105 i masz prawo delegowa\u0107 pracownika, je\u015bli spe\u0142niasz te warunki:<br \/>Wolno\u015bci indywidualne i zbiorowe;<br \/>Dyskryminacja i zawodowa r\u00f3wno\u015b\u0107 p\u0142ci; Ochrona macierzy\u0144stwa;<br \/>Korzystanie z prawa do strajku;<br \/>Godziny pracy, \u015bwi\u0119ta, coroczny p\u0142atny urlop, urlop rodzinny;<br \/>P\u0142aca minimalna: w tym podwy\u017cszone stawki wynagrodzenia za nadgodziny;<br \/>Zdrowie i bezpiecze\u0144stwo w miejscu pracy, minimalny wiek zatrudnienia, zakaz pracy dzieci;<br \/>Warunki wnoszenia sk\u0142adek na fundusze urlopowe i fundusze na wypadek z\u0142ej pogody;<br \/>Nielegalna praca (przepisy Kodeksu pracy przeciwko. Nielegalna praca b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie do ciebie, tak jak do firm maj\u0105cych siedzib\u0119 we Francji).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128624\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128624\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-35294c8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"35294c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100aac5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"100aac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1681\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1681\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem pracodawc\u0105 we Francji i chc\u0119 delegowa\u0107 swoich pracownik\u00f3w za granic\u0119. Czy musz\u0119 za\u0142o\u017cy\u0107 konto SIPSI?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1681\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1681\"><p>Nie, SIPSI nie zezwala na dope\u0142nienie tej formalno\u015bci, poniewa\u017c nie jest konieczne sk\u0142adanie deklaracji do francuskiej Inspekcji Pracy w celu delegowania pracownik\u00f3w delegowanych poza Francj\u0119. Z drugiej strony radzimy uzyska\u0107 informacje dotycz\u0105ce wymaganych procedur obowi\u0105zuj\u0105cych w kraju przyjmuj\u0105cym, z jednej strony (skontaktowa\u0107 si\u0119 z w\u0142a\u015bciwymi organami), a z drugiej strony od agencji ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych w celu utrzymania jego przynale\u017cno\u015bci do francuskiego systemu ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (http:\/\/www.cleiss.fr\/reglements\/a1.html).<\/p><p>Przet\u0142umaczono z www.DeepL.com\/Translator (wersja darmowa)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1682\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1682\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem pracownikiem przygranicznym, czy musz\u0119 z\u0142o\u017cy\u0107 deklaracj\u0119 SIPSI?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1682\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1682\"><p>Pracownik przygraniczny w \u017cadnym wypadku nie mo\u017ce by\u0107 mylony z pracownikiem delegowanym. Oznacza to, \u017ce pracownik przygraniczny podlega prawu pracy ustanowionemu przez kraj, w kt\u00f3rym wykonywana jest umowa o prac\u0119. Aby kwalifikowa\u0107 si\u0119 do statusu pracownika przygranicznego, legalne miejsce zamieszkania pracownika musi zasadniczo znajdowa\u0107 si\u0119 w strefie przygranicznej, zazwyczaj w odleg\u0142o\u015bci mniejszej ni\u017c 30 kilometr\u00f3w od granicy.<\/p><p>Przet\u0142umaczono z www.DeepL.com\/Translator (wersja darmowa)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1683\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1683\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem klientem firmy z siedzib\u0105 za granic\u0105, czy mog\u0119 korzysta\u0107 z SIPSI?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1683\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1683\"><p>Tak, absolutnie.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1684\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1684\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Nie mam klienta (ksi\u0119gowanie na w\u0142asne konto), co musz\u0119 zrobi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1684\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1684\"><p>Je\u015bli ksi\u0119gowanie ma miejsce w zwi\u0105zku z operacj\u0105 na w\u0142asny rachunek, nie nale\u017cy pozostawia\u0107 tej sekcji pustej, ale wype\u0142ni\u0107 j\u0105 w\u0142asnymi danymi.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1685\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1685\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chc\u0119 zmieni\u0107 deklaracj\u0119 SIPSI, czy jest to mo\u017cliwe?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1685\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1685\"><p>Tak. W przypadku modyfikacji naliczamy op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 13,20 \u20ac za deklaracj\u0119. Koszty te nie s\u0105 wliczone w ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 pocz\u0105tkowego zam\u00f3wienia.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1686\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1686\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">M\u00f3j francuski klient jest osob\u0105 prywatn\u0105, kt\u00f3ra nie posiada numeru SIRET. Co mam zrobi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1686\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1686\"><p>W o\u015bwiadczeniu nale\u017cy zaznaczy\u0107 pole &#8222;osoba prywatna&#8221;.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1687\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1687\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem samozatrudniony. Czy musz\u0119 wype\u0142ni\u0107 deklaracj\u0119 oddelegowania za po\u015brednictwem strony SIPSI?\u2028<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1687\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1687\"><p>Nie, we Francji deklaracja oddelegowania wysy\u0142ana do Inspekcji Pracy dotyczy tylko pracownik\u00f3w najemnych.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1688\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1688\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy deklaracja\/certyfikat SIPSI jest obowi\u0105zkowy? Czy mo\u017cliwe jest przes\u0142anie deklaracji w inny spos\u00f3b?\u2028\u2028<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1688\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1688\"><p>Przes\u0142anie o\u015bwiadczenia o delegowaniu lub za\u015bwiadczenia o delegowaniu za po\u015brednictwem SIPSI jest obowi\u0105zkowe, niezale\u017cnie od sektora, charakteru lub czasu trwania delegowania. Od 1 pa\u017adziernika 2016 r. (1 stycznia 2017 r. dla sektora transportu) us\u0142uga SIPSI jest jedynym sposobem przesy\u0142ania deklaracji lub za\u015bwiadczenia o delegowaniu. Deklaracje przes\u0142ane poczt\u0105 elektroniczn\u0105, poczt\u0105 tradycyjn\u0105 lub faksem nie s\u0105 akceptowane. Brak deklaracji delegowania nara\u017ca na wysokie grzywny i ryzyko zawieszenia us\u0142ugi w przypadku kontroli.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128625\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128625\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\" elementor-element elementor-element-422d57d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"422d57d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9252f26 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"9252f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1531\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1531\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co to jest naklejka Crit'air?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1531\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1531\"><p>Certyfikat to okr\u0105g\u0142a naklejka, kt\u00f3ra odpowiada klasie pojazdu okre\u015blonej na podstawie emisji zanieczyszcze\u0144 atmosferycznych.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1532\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1532\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Naklejka Crit'air: jak to dzia\u0142a?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1532\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1532\"><p>Ten certyfikat jako\u015bci powietrza s\u0142u\u017cy do rozr\u00f3\u017cniania pojazd\u00f3w na podstawie ich wp\u0142ywu na \u015brodowisko, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna na\u0142o\u017cy\u0107 ograniczenia w ruchu drogowym.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1533\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1533\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kategorie Crit'Air i typy pojazd\u00f3w<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1533\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1533\"><p>Aby uzyska\u0107 naklejk\u0119 Crit&#8217;Air dla pojazdu, musi on najpierw zosta\u0107 przypisany do jednej z kategorii pojazd\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105cych we Francji. Pojazdy s\u0105 podzielone na trzy grupy: L, M i N. Wszystkie typy pojazd\u00f3w s\u0105 wyszczeg\u00f3lnione w dekrecie nr 2016-697 z dnia 27 maja 2016 r., Kodeks drogowy &#8211; artyku\u0142 R311-1.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1534\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1534\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak uzyska\u0107 naklejk\u0119 Crit'Air?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1534\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1534\"><p>Nale\u017cy dostarczy\u0107 kopi\u0119 dowodu rejestracyjnego ci\u0119\u017car\u00f3wki i adres dostawy, aby wys\u0142a\u0107 naklejk\u0119 Crit&#8217;AIR bezpo\u015brednio do firmy.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1535\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1535\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 kary za brak naklejki Crit'air?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1535\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1535\"><p>Kary i ich wysoko\u015b\u0107 s\u0105 okre\u015blone w artyku\u0142ach R318-2 i R411-19-1 kodeksu drogowego. Mandat 3. klasy dla pojazd\u00f3w lekkich (68 \u20ac jednorazowej grzywny) lub 4. klasy dla pojazd\u00f3w ci\u0119\u017carowych (135 \u20ac jednorazowej grzywny).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128626\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128626\" data-tab-index=\"6\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\" class=\" elementor-element elementor-element-3f92f57 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3f92f57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b630d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"33b630d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5421\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5421\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">M\u00f3j pracownik oddelegowany do Francji ma paszport, kt\u00f3ry straci wa\u017cno\u015b\u0107 pod koniec jego misji. Czy musi mie\u0107 d\u0142u\u017cszy okres wa\u017cno\u015bci?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5421\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5421\"><p>Nie, nie jest to konieczne, jednak zaleca si\u0119, aby pracownik posiada\u0142 aktualnie wa\u017cny dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5422\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5422\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy musz\u0119 przet\u0142umaczy\u0107 dokumenty zwi\u0105zane z delegowaniem na j\u0119zyk francuski?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5422\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5422\"><p>Nie. Jeste\u015b zobowi\u0105zany do przet\u0142umaczenia dokument\u00f3w na j\u0119zyk francuski tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez Francusk\u0105 Inspekcj\u0119 Pracy.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5423\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5423\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Na miejsce pierwotnie planowanego pracownika ma zosta\u0107 zatrudniony inny pracownik, czy musz\u0119 wyp\u0142aci\u0107 dodatek?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5423\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5423\"><p>Je\u015bli SIPSI zosta\u0142o ju\u017c przygotowane: tak, nale\u017cy ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 dodatkow\u0105 w wysoko\u015bci 13,20 EUR za deklaracj\u0119. Je\u015bli SIPSI nie zosta\u0142o przygotowane: nie, nie ma konieczno\u015bci uiszczania op\u0142aty dodatkowej.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5424\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5424\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak mog\u0119 zap\u0142aci\u0107 za zam\u00f3wienie?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5424\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5424\"><p>Aby sfinalizowa\u0107 zam\u00f3wienie, oferujemy r\u00f3\u017cne sposoby p\u0142atno\u015bci dostosowane do Twoich preferencji:<\/p><ul><li>Karta bankowa<\/li><li>PayPal<\/li><li>Przelew bankowy<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30799b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f30799b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd8f39 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7fd8f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dee87c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1dee87c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-long prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95fa6e9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"95fa6e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-small prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cc7811 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cc7811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 z naszymi ekspertami<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5617960 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5617960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_asd\" id=\"frm_form_9_container\" >\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form  frm_pro_form \" id=\"form_contact-form3225\" >\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_hidden\">Contact asd-spw<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_9\" id=\"frm_hide_fields_9\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"contact-form3225\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_9\" name=\"frm_submit_entry_9\" value=\"27e1c4dac4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699\" \/><div id=\"frm_field_155_container\" class=\"frm_form_field  formcontact-require frm_html_container form-field\">* Fields marked with an asterisk are required to allow us to process your request.<\/div>\n<div id=\"frm_field_156_container\" class=\"frm_form_field  formcontact-subtitle frm_html_container form-field\"><span class=\"subtitle-pretitle\">1<\/span><span class=\"subtitle-title\">Pa\u0144stwa firma<\/span><\/div>\n<div id=\"frm_field_115_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12  label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_i41ef5\" class=\"frm_primary_label\">Firma\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_i41ef5\" name=\"item_meta[115]\" value=\"\"  placeholder=\"Nazwa twojej firmy\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Tekst jest nieprawid\u0142owy\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_119_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 relative label_maj frm_first sort-alphabetically\">\r\n    <label for=\"field_okuhn5\" class=\"frm_primary_label\">W jakim kraju znajduje si\u0119 twoja firma?\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[119]\" id=\"field_okuhn5\"  data-placeholder=\"Wybierz kraj, w kt\u00f3rym prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107\"  placeholder=\"Wybierz kraj, w kt\u00f3rym prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"W jakim kraju znajduje si\u0119 twoja firma? est non valide\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  class=\"frm-select-placeholder\" value=\"\" data-placeholder=\"true\">Wybierz kraj, w kt\u00f3rym prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107<\/option><option  value=\"AU\">Australia<\/option><option  value=\"AT\">Austria<\/option><option  value=\"BE\">Belgia<\/option><option  value=\"BG\">Bu\u0142garia<\/option><option  value=\"HR\">Chorwacja<\/option><option  value=\"ME\">Czarnog\u00f3ra<\/option><option  value=\"DK\">Dania<\/option><option  value=\"EE\">Estonia<\/option><option  value=\"FI\">Finlandia<\/option><option  value=\"GR\">Grecja<\/option><option  value=\"NL\">Holandia<\/option><option  value=\"IE\">Irlandia<\/option><option  value=\"QA\">Katar<\/option><option  value=\"LT\">Litwa<\/option><option  value=\"LU\">Luksemburg<\/option><option  value=\"MA\">Maroko<\/option><option  value=\"MX\">Meksyk<\/option><option  value=\"DE\">Niemcy<\/option><option  value=\"NO\">Norwegia<\/option><option  value=\"NZ\">Nowa Zelandia<\/option><option  value=\"PL\">Polska<\/option><option  value=\"PT\">Portugalia<\/option><option  value=\"CZ\">Republika Czeska<\/option><option  value=\"RO\">Rumunia<\/option><option  value=\"CS\">Serbia<\/option><option  value=\"ES\">Spania<\/option><option  value=\"US\">Stany Zjednoczone<\/option><option  value=\"CH\">Szwajcaria<\/option><option  value=\"SK\">S\u0142owacja<\/option><option  value=\"SI\">S\u0142owenia<\/option><option  value=\"TN\">Tunezja<\/option><option  value=\"TR\">Turcja<\/option><option  value=\"GB\">Wielka Brytania<\/option><option  value=\"RE\">Wyspa Reunion<\/option><option  value=\"HU\">W\u0119gry<\/option><option  value=\"IT\">W\u0142ochy<\/option><option  value=\"LV\">\u0141otwa<\/option><option  value=\"Other\">Inne<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_116_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 sort-alphabetically\">\r\n    <label for=\"field_4wm7l3\" id=\"field_4wm7l3_label\" class=\"frm_primary_label\">W jakim sektorze dzia\u0142a twoja firma?\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[116]\" id=\"field_4wm7l3\"  data-placeholder=\"Wybierz sw\u00f3j sektor dzia\u0142alno\u015bci\"  placeholder=\"Wybierz sw\u00f3j sektor dzia\u0142alno\u015bci\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"W jakim sektorze dzia\u0142a twoja firma? est non valide\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  class=\"frm-select-placeholder\" value=\"\" data-placeholder=\"true\">Wybierz sw\u00f3j sektor dzia\u0142alno\u015bci<\/option><option  value=\"Construction\">Budownictwo<\/option><option  value=\"Transport\">Transport<\/option><option  value=\"Other\">Inne<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_130_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n\t<label for=\"field_jwwcu\" id=\"field_jwwcu_label\" class=\"frm_primary_label\">Je\u015bli wybrano opcj\u0119 \"Inne\", nale\u017cy poda\u0107 kraj\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input  type=\"text\" id=\"field_jwwcu\" name=\"item_meta[130]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"To pole nie mo\u017ce by\u0107 puste.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Je\u015bli wybrano opcj\u0119 &quot;Inne&quot;, nale\u017cy poda\u0107 kraj est non valide\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_158_container\" class=\"frm_form_field  formcontact-subtitle frm_html_container form-field\"><span class=\"subtitle-pretitle\">2<\/span><span class=\"subtitle-title\">Pa\u0144stwa potrzeba<\/span><\/div>\n<div id=\"frm_field_120_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 relative label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_l1biv5\" class=\"frm_primary_label\">Do jakiego kraju chcia\u0142by\u015b wys\u0142a\u0107 swoich pracownik\u00f3w?\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[120]\" id=\"field_l1biv5\"  data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Do jakiego kraju chcia\u0142by\u015b wys\u0142a\u0107 swoich pracownik\u00f3w? est non valide\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  value=\"France\">Francja<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_121_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container label_maj\">\r\n    <label for=\"field_bz8k15\" class=\"frm_primary_label\">Kr\u00f3tko wyja\u015bnij swoje potrzeby\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[121]\" id=\"field_bz8k15\" rows=\"2\"  placeholder=\"Przyk\u0142ad: Nasza firma chce wys\u0142a\u0107 pracownik\u00f3w z Niemiec do Francji.\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Ten tekst jest nieprawid\u0142owy\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_157_container\" class=\"frm_form_field  formcontact-subtitle frm_html_container form-field\"><span class=\"subtitle-pretitle\">3<\/span><span class=\"subtitle-title\">Pa\u0144stwa dane kontaktowe<\/span><\/div>\n<div id=\"frm_field_114_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_ocfup145\" class=\"frm_primary_label\">Imi\u0119\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_ocfup145\" name=\"item_meta[114]\" value=\"\"  placeholder=\"Jan\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Imi\u0119 jest nieprawid\u0142owe\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_113_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 label_maj\">\r\n    <label for=\"field_qh4icy45\" class=\"frm_primary_label\">Nazwisko\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_qh4icy45\" name=\"item_meta[113]\" value=\"\"  placeholder=\"Kowalski\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nazwa jest nieprawid\u0142owa\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_117_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6  label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_toigk2\" id=\"field_toigk2_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_toigk2\" name=\"item_meta[117]\" value=\"\"  autocomplete=\"email\"  placeholder=\"jkowalski@email.pl\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Adres e-mail jest nieprawid\u0142owy\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_118_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 label_maj\">\r\n    <label for=\"field_n5xa5\" class=\"frm_primary_label\">Numer telefonu\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"tel\" id=\"field_n5xa5\" name=\"item_meta[118]\" value=\"\"  placeholder=\"+48 612 34 56 78\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Phone number is invalid\" aria-invalid=\"false\" pattern=\"((\\+\\d{1,3}(-|.| )?\\(?\\d\\)?(-| |.)?\\d{1,5})|(\\(?\\d{2,6}\\)?))(-|.| )?(\\d{3,4})(-|.| )?(\\d{4})(( x| ext)\\d{1,5}){0,1}$\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_123_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container checkbox formcontact-newsletter vertical_radio\">\r\n    <label  class=\"frm_primary_label\">Newsletter\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_123-0\">\t\t\t<label  for=\"field_e2sgs5-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[123][]\" id=\"field_e2sgs5-0\" value=\"I would like to receive ASD Group newsletters.\"  data-invmsg=\"Newsletter est non valide\"   \/> Chcia\u0142bym otrzymywa\u0107 biuletyny ASD Group.<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_124_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_none_container checkbox formcontact-rgpd vertical_radio\">\r\n    <label  class=\"frm_primary_label\">RODO\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_124-0\">\t\t\t<label  for=\"field_y30e5-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[124][]\" id=\"field_y30e5-0\" value=\"I agree that my data may be used to process my request, in accordance with the &lt;a href=&quot;https:\/\/www.asd-int.com\/en\/privacy-and-personal-data\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;privacy policy&lt;\/a&gt;.\"  data-reqmsg=\"To pole nie mo\u017ce by\u0107 puste.\" data-invmsg=\"RODO est non valide\"   aria-required=\"true\"  \/> Wyra\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na wykorzystanie Pa\u0144stwa danych w celu przetworzenia zapytania, zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/en\/privacy-and-personal-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">polityk\u0105 prywatno\u015bci<\/a>.<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_125_container\" class=\"frm_form_field  frm12 frm_first frm_html_container form-field\"><input name=\"langue\" type=\"hidden\" \/><\/div>\n<div id=\"frm_field_126_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container\">\r\n    <label for=\"g-recaptcha-response\" id=\"field_koj6t5_label\" class=\"frm_primary_label\">Captcha\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div  id=\"field_koj6t5\" class=\"frm-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LefCd0pAAAAAIou6d_pcpZdLuxDvogbVv_da937\" data-size=\"invisible\" data-theme=\"light\"><\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n\t\t<input  type=\"hidden\" name=\"item_meta[127]\" id=\"field_8qg9b5\" value=\"\"     \/>\n\t\t<div id=\"frm_field_122_container\" class=\"frm_form_field  formcontact-recaptcha frm_html_container form-field\">Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA.<\/div>\n<div id=\"frm_field_129_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\r\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<button class=\"frm_button_submit frm_final_submit frm_hidden\" type=\"submit\"   formnovalidate=\"formnovalidate\">Wys\u0142a\u0107<\/button>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_170_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_vyvfi\" >\n\t\t\t\tJe\u017celi jeste\u015b cz\u0142owiekiem, zostaw to pole puste.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_vyvfi\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[170]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"g4INFNMF74ppWUQwiXODx5+0ThDHmG4Bg+pE8BIz723VY0mGT1VPPmhI9MkbVYgo\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STRONA G\u0141\u00d3WNA &gt; ODDELEGOWANIE PRACOWNIK\u00d3W WE FRANCJI\u00a0&gt; FAQ Czy masz jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce ASD SPW i delegowania pracownik\u00f3w we Francji? Oszcz\u0119dzaj czas &#8211; odpowied\u017a na Twoje pytanie z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz w naszych najcz\u0119\u015bciej zadawanych pytaniach. Potrzebujesz pomocy? Oddelegowanie pracownik\u00f3w do Francji: Cz\u0119sto zadawane pytania Karta BTP Kontrola Oddelegowanie we Francji O\u015bwiadczenie o nadaniu SIPSI Naklejka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-25699","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASD SPW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asd.spw\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T12:05:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo-ASD-SPW-noir.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/\",\"name\":\"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-14T08:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T12:05:29+00:00\",\"description\":\"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ASD SPW\",\"description\":\"Streamline Your Secondments, Simplify Procedures\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"So Posting Worker\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"ASD SPW\",\"alternateName\":\"So Posting Worker\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ASD SPW\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/asd.spw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/asd-spw\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW","description":"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW","og_description":"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.","og_url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","og_site_name":"ASD SPW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asd.spw","article_modified_time":"2024-10-23T12:05:29+00:00","og_image":[{"width":1134,"height":766,"url":"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo-ASD-SPW-noir.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"28 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","name":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-03-14T08:21:31+00:00","dateModified":"2024-10-23T12:05:29+00:00","description":"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/","name":"ASD SPW","description":"Streamline Your Secondments, Simplify Procedures","publisher":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#organization"},"alternateName":"So Posting Worker","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#organization","name":"ASD SPW","alternateName":"So Posting Worker","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png","contentUrl":"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png","width":696,"height":696,"caption":"ASD SPW"},"image":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asd.spw","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/asd-spw\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25699"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32336,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699\/revisions\/32336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}