{"id":25699,"date":"2024-03-14T08:21:31","date_gmt":"2024-03-14T08:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/soposting-worker.com\/?page_id=25699"},"modified":"2024-10-23T12:05:29","modified_gmt":"2024-10-23T12:05:29","slug":"faq-czesto-zadawane-pytania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","title":{"rendered":"FAQ &#8211; Cz\u0119sto zadawane pytania"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"25699\" class=\"elementor elementor-25699 elementor-20451\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b483247 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b483247\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d3e8769\" data-id=\"d3e8769\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07f6414 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07f6414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/pl\/\">STRONA G\u0141\u00d3WNA<\/a> &gt; <a href=\"\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-francja\/\">ODDELEGOWANIE PRACOWNIK\u00d3W WE FRANCJI<\/a>\u00a0&gt; FAQ\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dda2ef e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9dda2ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35153de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35153de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e64a744 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e64a744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\" style=\"text-align: left;\">Czy masz jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce ASD SPW i delegowania pracownik\u00f3w we Francji?<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba50ad elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4ba50ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ec818 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99ec818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oszcz\u0119dzaj czas &#8211; odpowied\u017a na Twoje pytanie z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz w naszych najcz\u0119\u015bciej zadawanych pytaniach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8ae3a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f8ae3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4901b75 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4901b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"\/pl\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Potrzebujesz pomocy?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fce017 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fce017\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439f48d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"439f48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d969275 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d969275\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b960d7b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b960d7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-long prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82b128c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"82b128c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-small prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f39bcb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f39bcb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oddelegowanie pracownik\u00f3w do Francji: Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcec1e bloc-faq e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"3bcec1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"62712862\" aria-label=\"Karty. Otwieraj elementy za pomoc\u0105 Enter lub Spacji, zamykaj za pomoc\u0105 Escape i nawiguj za pomoc\u0105 klawiszy strza\u0142ek.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128621\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128621\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128621\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tKarta BTP\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128622\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128622\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128622\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tKontrola\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128623\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128623\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128623\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tOddelegowanie we Francji\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128624\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128624\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128624\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t O\u015bwiadczenie o nadaniu SIPSI\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128625\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128625\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128625\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t Naklejka Crit'Air\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-627128626\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-627128626\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-627128626\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tR\u00f3\u017cny\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128621\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128621\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-14c439b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14c439b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c8baf4 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"9c8baf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1641\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1641\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak d\u0142ugo trzeba czeka\u0107 na kart\u0119 btp?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1641\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1641\"><p>Zlecenie produkcji zam\u00f3wionych kart nie jest wydawane do momentu skutecznego otrzymania p\u0142atno\u015bci (natychmiast w przypadku p\u0142atno\u015bci kart\u0105 bankow\u0105 lub po okresie przetwarzania w przypadku p\u0142atno\u015bci przelewem). Nast\u0119pnie s\u0105 one wysy\u0142ane do firmy poczt\u0105. Czas otrzymania wynosi 7-10 dni roboczych. Tymczasowy certyfikat jest dost\u0119pny do natychmiastowego pobrania w celu dostarczenia pracownikom.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1642\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1642\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kt\u00f3rzy pracownicy s\u0105 zwolnieni z obowi\u0105zku posiadania karty BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1642\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1642\"><p>Pracownicy zajmuj\u0105cy stanowiska, kt\u00f3re nie wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z \u017cadn\u0105 misj\u0105 w miejscu pracy lub miejscu pracy wymienionym w artykule R.8291-1 francuskiego kodeksu pracy. Dotyczy to kierownik\u00f3w wy\u017cszego szczebla, kierownik\u00f3w wykonuj\u0105cych zadania zwi\u0105zane z zarz\u0105dzaniem zespo\u0142em, kt\u00f3rzy nie interweniuj\u0105 w miejscu pracy lub s\u0105 odpowiedzialni za us\u0142ugi pomocnicze (zarz\u0105dzanie p\u0142acami, zarz\u0105dzanie ryzykiem, konserwacja komputer\u00f3w, zapobieganie i bezpiecze\u0144stwo, zakupy i us\u0142ugi zaopatrzenia, zarz\u0105dzanie zapasami itp.)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1643\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1643\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co nale\u017cy zrobi\u0107, gdy karta BTP straci wa\u017cno\u015b\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1643\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1643\"><p>Karty BTP nale\u017cy odes\u0142a\u0107 na poni\u017cszy adres w celu ich zniszczenia: UCF CIBPT &#8211; BTP Card Department &#8211; TSA 31655 &#8211; 75901 Paris Cedex 15 &#8211; Francja.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1644\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1644\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jaki jest okres wa\u017cno\u015bci karty BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1644\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1644\"><p>Aby upro\u015bci\u0107 procedury, od 1 kwietnia 2024 r. pracownicy pracuj\u0105cy dla pracodawcy z siedzib\u0105 za granic\u0105 i wykonuj\u0105cy prace budowlane lub roboty publiczne we Francji b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zani do posiadania karty BTP wa\u017cnej przez pi\u0119\u0107 lat (zgodnie z art. R. 8292-3 francuskiego kodeksu pracy). Okres wa\u017cno\u015bci i data wyga\u015bni\u0119cia b\u0119d\u0105 wskazane na ka\u017cdej karcie BTP.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1645\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1645\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czym jest tymczasowy certyfikat identyfikacyjny?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1645\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1645\"><p>Po potwierdzeniu p\u0142atno\u015bci firma otrzymuje tymczasowy certyfikat identyfikacyjny dla ka\u017cdej karty BTP, o kt\u00f3r\u0105 wnioskuje. Certyfikat ten nale\u017cy jak najszybciej pobra\u0107 i przes\u0142a\u0107 zainteresowanym pracownikom. \u2028Tymczasowy certyfikat identyfikacyjny umo\u017cliwia pracownikom przedstawienie dowodu ich statusu w oczekiwaniu na otrzymanie karty BTP. \u2028Zeskanowanie kodu QR znajduj\u0105cego si\u0119 na dokumencie umo\u017cliwia sprawdzenie wa\u017cno\u015bci karty BTP, kt\u00f3rej odpowiada za\u015bwiadczenie.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1646\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1646\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 kryteria zgodno\u015bci zdj\u0119cia z kart\u0105 BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1646\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1646\"><p>Zdj\u0119cie musi by\u0107:<\/p><ul><li>w formacie cyfrowym do pobrania. Dopuszczalny jest tylko format JPEG (rozszerzenie .jpg).<\/li><li>Wymiary: minimum 135 x 175 pikseli.<\/li><li>W formacie pionowym musi by\u0107 zgodne ze standardem dla zdj\u0119\u0107 identyfikacyjnych, a mianowicie wsp\u00f3\u0142czynnikiem 1,3. Oznacza to, \u017ce wysoko\u015b\u0107 zdj\u0119cia musi by\u0107 r\u00f3wna 1,3 jego szeroko\u015bci.<\/li><\/ul><p>Rozmiar pliku musi wynosi\u0107 od 72 Kb do 643 Kb.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1647\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1647\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie informacje s\u0105 wy\u015bwietlane na karcie BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1647\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1647\"><p>Karta BTP zawiera nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p><ul><li>nazwisko, imiona i p\u0142e\u0107 pracownika,<\/li><li>zdj\u0119cie pracownika (wydrukowane w skali szaro\u015bci),<\/li><li>nazw\u0119 firmy lub nazw\u0119 pracodawcy,<\/li><li>numer SIREN,<\/li><li>logo firmy, je\u015bli sobie tego \u017cyczy (wydrukowane w skali szaro\u015bci),<\/li><li>numer karty i dat\u0119 jej wydania,<\/li><li>dane kontaktowe UCF CIBTP (na odwrocie).<\/li><li>Kod QR* umo\u017cliwiaj\u0105cy weryfikacj\u0119 wa\u017cno\u015bci karty za pomoc\u0105 aplikacji mobilnej.<\/li><\/ul><p><em>* Kod QR to dwuwymiarowy kod kreskowy, kt\u00f3ry umo\u017cliwia przechowywanie danych cyfrowych (tekstu, adres\u00f3w stron internetowych itp.). Mo\u017cna go zeskanowa\u0107 za pomoc\u0105 telefonu kom\u00f3rkowego wyposa\u017conego w aparat fotograficzny i odpowiedni skaner.<\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1648\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1648\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kt\u00f3rych pracownik\u00f3w dotyczy karta BTP?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1648\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1648\"><p>Pracownicy, kt\u00f3rych dotyczy karta BTP to ci, kt\u00f3rzy &#8222;wykonuj\u0105, kieruj\u0105 lub organizuj\u0105, nawet okazjonalnie, prace budowlane lub roboty publiczne&#8221;.<\/p><p>W praktyce karta BTP jest obowi\u0105zkowa dla pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy zawodowo wykonuj\u0105 prace wymienione na li\u015bcie wymienionej w artykule R.8291-1 Kodeksu pracy: &#8222;prace wykopaliskowe, roboty ziemne, prace sanitarne, prace budowlane, monta\u017c i demonta\u017c element\u00f3w prefabrykowanych, wewn\u0119trznych lub zewn\u0119trznych element\u00f3w wyposa\u017cenia, prace renowacyjne lub remontowe, wyburzanie lub przebudowa, pog\u0142\u0119bianie, konserwacja lub serwisowanie obiekt\u00f3w budowlanych, remonty lub naprawy, a tak\u017ce malowanie i czyszczenie zwi\u0105zane z tymi pracami oraz wszystkie bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z nimi czynno\u015bci pomocnicze&#8221;.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128622\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128622\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-13137a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13137a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6558b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3e6558b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6541\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6541\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Od kogo inspektor pracy \u017c\u0105da dokument\u00f3w?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6541\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6541\"><p>Inspektor pracy zwraca si\u0119 o dokument do pracodawcy lub przedstawiciela prawnego we Francji. Zale\u017cy to od czynno\u015bci wykonywanych w zwi\u0105zku z delegowaniem.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6542\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6542\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 kary dla pracodawcy, je\u015bli obowi\u0105zki nie zostan\u0105 spe\u0142nione?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6542\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6542\"><p>Je\u015bli obowi\u0105zki nie zostan\u0105 spe\u0142nione, mo\u017ce zosta\u0107 na\u0142o\u017cona maksymalna grzywna w wysoko\u015bci 4000 euro na pracownika (8000 euro w przypadku ponownego naruszenia w ci\u0105gu 2 lat), ograniczona do 500 000 euro, a tak\u017ce zawieszenie \u015bwiadczenia us\u0142ug.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6543\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6543\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie dokumenty s\u0105 wymagane od pracodawcy w przypadku kontroli?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6543\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6543\"><p>W przypadku kontroli przeprowadzanej przez francusk\u0105 Inspekcj\u0119 Pracy, od pracodawcy mog\u0105 by\u0107 wymagane nast\u0119puj\u0105ce dokumenty, przet\u0142umaczone na j\u0119zyk francuski:<br \/>dokument potwierdzaj\u0105cy prawid\u0142owo\u015b\u0107 sytuacji socjalnej pracodawcy;<br \/>pozwolenie na prac\u0119 pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0105 obywatelami UE, je\u015bli pracodawca ma siedzib\u0119 poza UE; <br \/>umowa o prac\u0119;<br \/>odcinki wynagrodzenia ka\u017cdego oddelegowanego pracownika lub inny r\u00f3wnowa\u017cny dokument (w przypadku oddelegowania d\u0142u\u017cszego ni\u017c jeden miesi\u0105c); ewidencja czasu pracy za ka\u017cdy przepracowany dzie\u0144;<br \/>kopia wyznaczenia przedstawiciela we Francji;<br \/>wszelkie dokumenty potwierdzaj\u0105ce prawo w\u0142a\u015bciwe dla umowy wi\u0105\u017c\u0105cej pracodawc\u0119 i klienta;<br \/>dokumenty potwierdzaj\u0105ce liczb\u0119 wykonanych um\u00f3w i sprzeda\u017c zarejestrowan\u0105 przez pracodawc\u0119;<br \/>je\u015bli delegowanie trwa kr\u00f3cej ni\u017c 1 miesi\u0105c, wszelkie dokumenty potwierdzaj\u0105ce zgodno\u015b\u0107 z minimalnym wynagrodzeniem.<br \/>Dokumenty te musz\u0105 by\u0107 przechowywane w miejscu pracy delegowanego pracownika lub w miejscu dost\u0119pnym dla przedstawiciela wyznaczonego przez pracodawc\u0119.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6544\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6544\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy w przypadku pomocy przy kontroli pobierana jest dodatkowa op\u0142ata?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6544\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6544\"><p>Tak. W przypadku inspekcji pobieramy 143,00 \u20ac za rozpocz\u0119t\u0105 godzin\u0119 (w oparciu o minimum 2 godziny, tj. 286,00 \u20ac). Op\u0142aty te nie s\u0105 wliczone w ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 pocz\u0105tkowego zam\u00f3wienia. Za wykonane t\u0142umaczenia mo\u017ce zosta\u0107 naliczona dodatkowa op\u0142ata w wysoko\u015bci +50 euro.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128623\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128623\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-3282a26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3282a26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf65a1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"bcf65a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1981\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1981\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem zagraniczn\u0105 firm\u0105 bez pracownik\u00f3w i musz\u0119 pracowa\u0107 przez kr\u00f3tki okres we Francji, czy musz\u0119 mie\u0107 przedstawiciela deleguj\u0105cego?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1981\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1981\"><p>Nie, we Francji o\u015bwiadczenie o delegowaniu przesy\u0142ane do Inspekcji Pracy dotyczy wy\u0142\u0105cznie pracownik\u00f3w najemnych, nie ma obowi\u0105zku wyznaczania przedstawiciela ds. delegowania we Francji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1982\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1982\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">M\u00f3j pracownik b\u0119dzie tylko przewozi\u0142 towary, czy musz\u0119 go zg\u0142osi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1982\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1982\"><p>Ka\u017cdy przewo\u017anik drogowy musi dostarczy\u0107 deklaracj\u0119 SIPSI, jest ona obowi\u0105zkowa w przypadku delegowania pracownik\u00f3w we Francji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1983\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1983\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co mam zrobi\u0107, je\u015bli moi pracownicy musz\u0105 pracowa\u0107 pod kilkoma adresami projekt\u00f3w dla r\u00f3\u017cnych klient\u00f3w?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1983\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1983\"><p>W takim przypadku pracodawca musi wype\u0142ni\u0107 oddzieln\u0105 deklaracj\u0119 SIPSI dla ka\u017cdego klienta. Nie jest mo\u017cliwe zadeklarowanie kilku klient\u00f3w w tej samej deklaracji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1984\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1984\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co zrobi\u0107, je\u015bli moi pracownicy musz\u0105 pracowa\u0107 pod kilkoma adresami projekt\u00f3w dla tego samego klienta?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1984\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1984\"><p>Je\u015bli pracownicy musz\u0105 pracowa\u0107 w kilku r\u00f3\u017cnych lokalizacjach projektu, ale klient pozostaje ten sam, wystarczy doda\u0107 adresy lokalizacji projektu.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1985\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1985\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy mo\u017cliwe jest przed\u0142u\u017cenie okresu delegowania we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1985\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1985\"><p>Po z\u0142o\u017ceniu zlecenia delegowania nale\u017cy wskaza\u0107 dat\u0119 ko\u0144cow\u0105. Data ta oznacza zatem koniec delegowania, ale w przypadku przed\u0142u\u017cenia konieczne jest z\u0142o\u017cenie nowego zlecenia lub odnowienie tej misji, je\u015bli dotyczy ona tych samych pracownik\u00f3w.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1986\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1986\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jaki jest maksymalny okres delegowania we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1986\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1986\"><p>Dla budownictwa i rob\u00f3t publicznych, przemys\u0142u i sektora us\u0142ug:<br \/>Przewidywalny okres delegowania nie mo\u017ce przekracza\u0107 24 miesi\u0119cy. Powy\u017cej tego okresu konieczne jest zawarcie specjalnego porozumienia.<br \/>Dla sektora transportu:<br \/>Przewidywalny okres delegowania nie mo\u017ce przekracza\u0107 6 miesi\u0119cy. W przypadku d\u0142u\u017cszego okresu delegowanie musi zosta\u0107 odnowione na koncie klienta.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1987\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1987\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 obowi\u0105zki klienta?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1987\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1987\"><p>Przed rozpocz\u0119ciem delegowania klient lub kontrahent musi sprawdzi\u0107, czy us\u0142ugodawca, z kt\u00f3rym zawar\u0142 bezpo\u015bredni\u0105 umow\u0119 i kt\u00f3ry deleguje pracownik\u00f3w we Francji, rzeczywi\u015bcie wype\u0142ni\u0142 swoje wst\u0119pne obowi\u0105zki w zakresie delegowania: przekazanie francuskiej inspekcji pracy o\u015bwiadczenia o delegowaniu i wyznaczenie przedstawiciela we Francji.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1988\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1988\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie warunki musi spe\u0142ni\u0107 pracodawca w zwi\u0105zku z delegowaniem?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1988\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1988\"><p>Pracodawca musi spe\u0142ni\u0107 jeden z czterech warunk\u00f3w skorzystania z zagranicznego systemu delegowania:<br \/>Wykonanie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug;<br \/>Mobilno\u015b\u0107 wewn\u0105trz przedsi\u0119biorstwa lub wewn\u0105trz grupy (nienastawiona na zysk po\u017cyczka ponadnarodowej si\u0142y roboczej);<br \/>Wykonanie umowy o prac\u0119 zawartej mi\u0119dzy zagraniczn\u0105 agencj\u0105 pracy tymczasowej (TPA) a firm\u0105-u\u017cytkownikiem we Francji;<br \/>Od 7 wrze\u015bnia 2018 r., czyli od daty wej\u015bcia w \u017cycie ustawy nr 2018-771 z dnia 5 wrze\u015bnia 2018 r. dotycz\u0105cej swobody wyboru przysz\u0142o\u015bci zawodowej, delegowanie pracownik\u00f3w na w\u0142asny rachunek pracodawcy jest obecnie zwolnione z wymogu sk\u0142adania o\u015bwiadcze\u0144.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1989\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1989\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie dokumenty musz\u0105 posiada\u0107 zagraniczni pracownicy we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1989\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1989\"><p>Nast\u0119puj\u0105ce dokumenty musz\u0105 by\u0107 przechowywane w miejscu pracy delegowanego pracownika lub w miejscu dost\u0119pnym dla przedstawiciela wyznaczonego przez pracodawc\u0119:<br \/>Deklaracja SIPSI<br \/>Kopia wyznaczenia przedstawiciela we Francji<br \/>Zezwolenie na prac\u0119 dla obywateli spoza UE, je\u015bli pracodawca ma siedzib\u0119 poza UE<br \/>Umowa o prac\u0119<br \/>Odcinki wynagrodzenia ka\u017cdego delegowanego pracownika lub inny r\u00f3wnowa\u017cny dokument<br \/>Karta czasu pracy za ka\u017cdy przepracowany dzie\u0144<br \/>Formularz zg\u0142oszeniowy do ubezpieczenia spo\u0142ecznego dla pracownika delegowanego do Francji<br \/>Za\u015bwiadczenie lekarskie z kraju pochodzenia<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19810\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19810\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co to jest przedstawiciel? Jaka jest rola przedstawiciela we Francji w zwi\u0105zku z delegowaniem?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19810\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19810\"><p>Przedstawiciel, w zwi\u0105zku z delegowaniem we Francji, jest osob\u0105 fizyczn\u0105 lub prawn\u0105, kt\u00f3ra koordynuje informacje ze wszystkimi oficjalnymi organami (Inspekcja Pracy, funkcjonariusze policji, \u017candarmeria, podatki, c\u0142a lub agencje ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych) podczas ca\u0142ego okresu delegowania, a zw\u0142aszcza podczas regularnych kontroli przeprowadzanych przez w\u0142adze.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Przedstawiciel musi r\u00f3wnie\u017c przechowywa\u0107 dokumenty zwi\u0105zane z delegowaniem we Francji i udost\u0119pnia\u0107 je w\u0142adzom w czasie inspekcji pracy.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19811\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19811\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czym jest wyznaczenie przedstawiciela we Francji do delegowania?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19811\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19811\">Wyznaczenie przedstawiciela jest obowi\u0105zkowym dokumentem w przypadku delegowania, kt\u00f3ry po\u015bwiadcza obecno\u015b\u0107 przedstawiciela prawnego na terytorium Francji przez ca\u0142y okres delegowania. Przedstawiciel ten po\u015bredniczy mi\u0119dzy zagraniczn\u0105 firm\u0105 a w\u0142adzami francuskimi (Inspekcj\u0105 Pracy, \u017candarmeri\u0105 krajow\u0105 i policj\u0105, ale tak\u017ce s\u0142u\u017cbami podatkowymi i celnymi) w okresie delegowania, a zw\u0142aszcza w czasie regularnych kontroli przeprowadzanych przez w\u0142adze.\u2028<br><br> Uwaga: Niewyznaczenie przedstawiciela podlega karze grzywny w wysoko\u015bci 4.000 euro za ka\u017cdego delegowanego pracownika i 8.000 euro w przypadku recydywy.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19812\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19812\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Nie mam przedstawiciela we Francji w zwi\u0105zku z delegowaniem, co powinienem zrobi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19812\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19812\"><p>Gdy zagraniczna firma deleguje jednego lub wi\u0119cej pracownik\u00f3w do Francji, jest ona zobowi\u0105zana do wyznaczenia francuskiego przedstawiciela we Francji. Przedstawiciel ten jest odpowiedzialny za kontakty mi\u0119dzy firm\u0105 a w\u0142adzami francuskimi, takimi jak Inspekcja Pracy, departamenty policji i \u017candarmeria krajowa, a tak\u017ce s\u0142u\u017cby podatkowe i celne przez ca\u0142y okres delegowania, a zw\u0142aszcza podczas kontroli.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-19813\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19813\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie prawa gwarantowane pracownikom musz\u0105 by\u0107 przestrzegane w zwi\u0105zku z delegowaniem pracownika we Francji?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19813\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19813\"><p>Jeste\u015b pracodawc\u0105 i masz prawo delegowa\u0107 pracownika, je\u015bli spe\u0142niasz te warunki:<br \/>Wolno\u015bci indywidualne i zbiorowe;<br \/>Dyskryminacja i zawodowa r\u00f3wno\u015b\u0107 p\u0142ci; Ochrona macierzy\u0144stwa;<br \/>Korzystanie z prawa do strajku;<br \/>Godziny pracy, \u015bwi\u0119ta, coroczny p\u0142atny urlop, urlop rodzinny;<br \/>P\u0142aca minimalna: w tym podwy\u017cszone stawki wynagrodzenia za nadgodziny;<br \/>Zdrowie i bezpiecze\u0144stwo w miejscu pracy, minimalny wiek zatrudnienia, zakaz pracy dzieci;<br \/>Warunki wnoszenia sk\u0142adek na fundusze urlopowe i fundusze na wypadek z\u0142ej pogody;<br \/>Nielegalna praca (przepisy Kodeksu pracy przeciwko. Nielegalna praca b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie do ciebie, tak jak do firm maj\u0105cych siedzib\u0119 we Francji).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128624\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128624\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-35294c8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"35294c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100aac5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"100aac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1681\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1681\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem pracodawc\u0105 we Francji i chc\u0119 delegowa\u0107 swoich pracownik\u00f3w za granic\u0119. Czy musz\u0119 za\u0142o\u017cy\u0107 konto SIPSI?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1681\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1681\"><p>Nie, SIPSI nie zezwala na dope\u0142nienie tej formalno\u015bci, poniewa\u017c nie jest konieczne sk\u0142adanie deklaracji do francuskiej Inspekcji Pracy w celu delegowania pracownik\u00f3w delegowanych poza Francj\u0119. Z drugiej strony radzimy uzyska\u0107 informacje dotycz\u0105ce wymaganych procedur obowi\u0105zuj\u0105cych w kraju przyjmuj\u0105cym, z jednej strony (skontaktowa\u0107 si\u0119 z w\u0142a\u015bciwymi organami), a z drugiej strony od agencji ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych w celu utrzymania jego przynale\u017cno\u015bci do francuskiego systemu ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (http:\/\/www.cleiss.fr\/reglements\/a1.html).<\/p><p>Przet\u0142umaczono z www.DeepL.com\/Translator (wersja darmowa)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1682\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1682\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem pracownikiem przygranicznym, czy musz\u0119 z\u0142o\u017cy\u0107 deklaracj\u0119 SIPSI?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1682\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1682\"><p>Pracownik przygraniczny w \u017cadnym wypadku nie mo\u017ce by\u0107 mylony z pracownikiem delegowanym. Oznacza to, \u017ce pracownik przygraniczny podlega prawu pracy ustanowionemu przez kraj, w kt\u00f3rym wykonywana jest umowa o prac\u0119. Aby kwalifikowa\u0107 si\u0119 do statusu pracownika przygranicznego, legalne miejsce zamieszkania pracownika musi zasadniczo znajdowa\u0107 si\u0119 w strefie przygranicznej, zazwyczaj w odleg\u0142o\u015bci mniejszej ni\u017c 30 kilometr\u00f3w od granicy.<\/p><p>Przet\u0142umaczono z www.DeepL.com\/Translator (wersja darmowa)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1683\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1683\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem klientem firmy z siedzib\u0105 za granic\u0105, czy mog\u0119 korzysta\u0107 z SIPSI?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1683\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1683\"><p>Tak, absolutnie.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1684\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1684\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Nie mam klienta (ksi\u0119gowanie na w\u0142asne konto), co musz\u0119 zrobi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1684\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1684\"><p>Je\u015bli ksi\u0119gowanie ma miejsce w zwi\u0105zku z operacj\u0105 na w\u0142asny rachunek, nie nale\u017cy pozostawia\u0107 tej sekcji pustej, ale wype\u0142ni\u0107 j\u0105 w\u0142asnymi danymi.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1685\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1685\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chc\u0119 zmieni\u0107 deklaracj\u0119 SIPSI, czy jest to mo\u017cliwe?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1685\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1685\"><p>Tak. W przypadku modyfikacji naliczamy op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 13,20 \u20ac za deklaracj\u0119. Koszty te nie s\u0105 wliczone w ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 pocz\u0105tkowego zam\u00f3wienia.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1686\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1686\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">M\u00f3j francuski klient jest osob\u0105 prywatn\u0105, kt\u00f3ra nie posiada numeru SIRET. Co mam zrobi\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1686\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1686\"><p>W o\u015bwiadczeniu nale\u017cy zaznaczy\u0107 pole &#8222;osoba prywatna&#8221;.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1687\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1687\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jestem samozatrudniony. Czy musz\u0119 wype\u0142ni\u0107 deklaracj\u0119 oddelegowania za po\u015brednictwem strony SIPSI?\u2028<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1687\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1687\"><p>Nie, we Francji deklaracja oddelegowania wysy\u0142ana do Inspekcji Pracy dotyczy tylko pracownik\u00f3w najemnych.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1688\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1688\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy deklaracja\/certyfikat SIPSI jest obowi\u0105zkowy? Czy mo\u017cliwe jest przes\u0142anie deklaracji w inny spos\u00f3b?\u2028\u2028<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1688\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1688\"><p>Przes\u0142anie o\u015bwiadczenia o delegowaniu lub za\u015bwiadczenia o delegowaniu za po\u015brednictwem SIPSI jest obowi\u0105zkowe, niezale\u017cnie od sektora, charakteru lub czasu trwania delegowania. Od 1 pa\u017adziernika 2016 r. (1 stycznia 2017 r. dla sektora transportu) us\u0142uga SIPSI jest jedynym sposobem przesy\u0142ania deklaracji lub za\u015bwiadczenia o delegowaniu. Deklaracje przes\u0142ane poczt\u0105 elektroniczn\u0105, poczt\u0105 tradycyjn\u0105 lub faksem nie s\u0105 akceptowane. Brak deklaracji delegowania nara\u017ca na wysokie grzywny i ryzyko zawieszenia us\u0142ugi w przypadku kontroli.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128625\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128625\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\" elementor-element elementor-element-422d57d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"422d57d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9252f26 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"9252f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1531\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1531\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Co to jest naklejka Crit'air?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1531\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1531\"><p>Certyfikat to okr\u0105g\u0142a naklejka, kt\u00f3ra odpowiada klasie pojazdu okre\u015blonej na podstawie emisji zanieczyszcze\u0144 atmosferycznych.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1532\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1532\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Naklejka Crit'air: jak to dzia\u0142a?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1532\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1532\"><p>Ten certyfikat jako\u015bci powietrza s\u0142u\u017cy do rozr\u00f3\u017cniania pojazd\u00f3w na podstawie ich wp\u0142ywu na \u015brodowisko, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna na\u0142o\u017cy\u0107 ograniczenia w ruchu drogowym.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1533\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1533\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kategorie Crit'Air i typy pojazd\u00f3w<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1533\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1533\"><p>Aby uzyska\u0107 naklejk\u0119 Crit&#8217;Air dla pojazdu, musi on najpierw zosta\u0107 przypisany do jednej z kategorii pojazd\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105cych we Francji. Pojazdy s\u0105 podzielone na trzy grupy: L, M i N. Wszystkie typy pojazd\u00f3w s\u0105 wyszczeg\u00f3lnione w dekrecie nr 2016-697 z dnia 27 maja 2016 r., Kodeks drogowy &#8211; artyku\u0142 R311-1.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1534\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1534\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak uzyska\u0107 naklejk\u0119 Crit'Air?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1534\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1534\"><p>Nale\u017cy dostarczy\u0107 kopi\u0119 dowodu rejestracyjnego ci\u0119\u017car\u00f3wki i adres dostawy, aby wys\u0142a\u0107 naklejk\u0119 Crit&#8217;AIR bezpo\u015brednio do firmy.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1535\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1535\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 kary za brak naklejki Crit'air?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1535\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1535\"><p>Kary i ich wysoko\u015b\u0107 s\u0105 okre\u015blone w artyku\u0142ach R318-2 i R411-19-1 kodeksu drogowego. Mandat 3. klasy dla pojazd\u00f3w lekkich (68 \u20ac jednorazowej grzywny) lub 4. klasy dla pojazd\u00f3w ci\u0119\u017carowych (135 \u20ac jednorazowej grzywny).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-627128626\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-627128626\" data-tab-index=\"6\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\" class=\" elementor-element elementor-element-3f92f57 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3f92f57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b630d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"33b630d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5421\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5421\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">M\u00f3j pracownik oddelegowany do Francji ma paszport, kt\u00f3ry straci wa\u017cno\u015b\u0107 pod koniec jego misji. Czy musi mie\u0107 d\u0142u\u017cszy okres wa\u017cno\u015bci?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5421\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5421\"><p>Nie, nie jest to konieczne, jednak zaleca si\u0119, aby pracownik posiada\u0142 aktualnie wa\u017cny dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5422\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5422\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Czy musz\u0119 przet\u0142umaczy\u0107 dokumenty zwi\u0105zane z delegowaniem na j\u0119zyk francuski?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5422\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5422\"><p>Nie. Jeste\u015b zobowi\u0105zany do przet\u0142umaczenia dokument\u00f3w na j\u0119zyk francuski tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez Francusk\u0105 Inspekcj\u0119 Pracy.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5423\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5423\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Na miejsce pierwotnie planowanego pracownika ma zosta\u0107 zatrudniony inny pracownik, czy musz\u0119 wyp\u0142aci\u0107 dodatek?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5423\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5423\"><p>Je\u015bli SIPSI zosta\u0142o ju\u017c przygotowane: tak, nale\u017cy ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 dodatkow\u0105 w wysoko\u015bci 13,20 EUR za deklaracj\u0119. Je\u015bli SIPSI nie zosta\u0142o przygotowane: nie, nie ma konieczno\u015bci uiszczania op\u0142aty dodatkowej.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-5424\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5424\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak mog\u0119 zap\u0142aci\u0107 za zam\u00f3wienie?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5424\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5424\"><p>Aby sfinalizowa\u0107 zam\u00f3wienie, oferujemy r\u00f3\u017cne sposoby p\u0142atno\u015bci dostosowane do Twoich preferencji:<\/p><ul><li>Karta bankowa<\/li><li>PayPal<\/li><li>Przelew bankowy<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30799b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f30799b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd8f39 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7fd8f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dee87c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1dee87c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-long prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95fa6e9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"95fa6e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"prefil-small prefil-social\">\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cc7811 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cc7811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 z naszymi ekspertami<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5617960 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5617960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_asd\" id=\"frm_form_9_container\" >\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form  frm_pro_form \" id=\"form_contact-form3225\" >\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_hidden\">Contact asd-spw<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_description\"><p style=\"text-align:center\">Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o ASD SPW? <br \/>Odezwiemy si\u0119 do Ciebie tak szybko, jak to mo\u017cliwe!<\/p>\n<\/div><div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_9\" id=\"frm_hide_fields_9\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"contact-form3225\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_9\" name=\"frm_submit_entry_9\" value=\"59859e1106\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699\" \/><div id=\"frm_field_155_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\"><em>* Pola oznaczone gwiazdk\u0105 s\u0105 obowi\u0105zkowe, aby\u015bmy mogli przetworzy\u0107 twoje \u017c\u0105danie.<\/em><\/div>\n<div id=\"frm_field_156_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\"><strong>1\/ Szczeg\u00f3\u0142y twojej firmy<\/strong><\/div>\n<div id=\"frm_field_115_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12  label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_i41ef5\" class=\"frm_primary_label\">Firma\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_i41ef5\" name=\"item_meta[115]\" value=\"\"  placeholder=\"Nazwa twojej firmy\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Tekst jest nieprawid\u0142owy\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_119_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 relative label_maj frm_first sort-alphabetically\">\r\n    <label for=\"field_okuhn5\" class=\"frm_primary_label\">W jakim kraju znajduje si\u0119 twoja firma?\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[119]\" id=\"field_okuhn5\"  data-placeholder=\"Wybierz kraj, w kt\u00f3rym prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107\"  placeholder=\"Wybierz kraj, w kt\u00f3rym prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"W jakim kraju znajduje si\u0119 twoja firma? est non valide\" class=\"frm_slimselect\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  class=\"frm-select-placeholder\" value=\"\" data-placeholder=\"true\">Wybierz kraj, w kt\u00f3rym prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107<\/option><option  value=\"AU\">Australia<\/option><option  value=\"AT\">Austria<\/option><option  value=\"BE\">Belgia<\/option><option  value=\"BG\">Bu\u0142garia<\/option><option  value=\"HR\">Chorwacja<\/option><option  value=\"ME\">Czarnog\u00f3ra<\/option><option  value=\"DK\">Dania<\/option><option  value=\"EE\">Estonia<\/option><option  value=\"FI\">Finlandia<\/option><option  value=\"GR\">Grecja<\/option><option  value=\"NL\">Holandia<\/option><option  value=\"IE\">Irlandia<\/option><option  value=\"QA\">Katar<\/option><option  value=\"LT\">Litwa<\/option><option  value=\"LU\">Luksemburg<\/option><option  value=\"MA\">Maroko<\/option><option  value=\"MX\">Meksyk<\/option><option  value=\"DE\">Niemcy<\/option><option  value=\"NO\">Norwegia<\/option><option  value=\"NZ\">Nowa Zelandia<\/option><option  value=\"PL\">Polska<\/option><option  value=\"PT\">Portugalia<\/option><option  value=\"CZ\">Republika Czeska<\/option><option  value=\"RO\">Rumunia<\/option><option  value=\"CS\">Serbia<\/option><option  value=\"ES\">Spania<\/option><option  value=\"US\">Stany Zjednoczone<\/option><option  value=\"CH\">Szwajcaria<\/option><option  value=\"SK\">S\u0142owacja<\/option><option  value=\"SI\">S\u0142owenia<\/option><option  value=\"TN\">Tunezja<\/option><option  value=\"TR\">Turcja<\/option><option  value=\"GB\">Wielka Brytania<\/option><option  value=\"RE\">Wyspa Reunion<\/option><option  value=\"HU\">W\u0119gry<\/option><option  value=\"IT\">W\u0142ochy<\/option><option  value=\"LV\">\u0141otwa<\/option><option  value=\"Other\">Inne<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_116_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 sort-alphabetically\">\r\n    <label for=\"field_4wm7l3\" id=\"field_4wm7l3_label\" class=\"frm_primary_label\">W jakim sektorze dzia\u0142a twoja firma?\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[116]\" id=\"field_4wm7l3\"  data-placeholder=\"Wybierz sw\u00f3j sektor dzia\u0142alno\u015bci\"  placeholder=\"Wybierz sw\u00f3j sektor dzia\u0142alno\u015bci\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"W jakim sektorze dzia\u0142a twoja firma? est non valide\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  class=\"frm-select-placeholder\" value=\"\" data-placeholder=\"true\">Wybierz sw\u00f3j sektor dzia\u0142alno\u015bci<\/option><option  value=\"Construction\">Budownictwo<\/option><option  value=\"Transport\">Transport<\/option><option  value=\"Other\">Inne<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_130_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n\t<label for=\"field_jwwcu\" id=\"field_jwwcu_label\" class=\"frm_primary_label\">Je\u015bli wybrano opcj\u0119 \"Inne\", nale\u017cy poda\u0107 kraj\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input  type=\"text\" id=\"field_jwwcu\" name=\"item_meta[130]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"To pole nie mo\u017ce by\u0107 puste.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Je\u015bli wybrano opcj\u0119 &quot;Inne&quot;, nale\u017cy poda\u0107 kraj est non valide\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_158_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\"><strong>2\/ Twoje potrzeby<\/strong><\/div>\n<div id=\"frm_field_120_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 relative label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_l1biv5\" class=\"frm_primary_label\">Do jakiego kraju chcia\u0142by\u015b wys\u0142a\u0107 swoich pracownik\u00f3w?\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[120]\" id=\"field_l1biv5\"  data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Do jakiego kraju chcia\u0142by\u015b wys\u0142a\u0107 swoich pracownik\u00f3w? jest nieprawid\u0142owe\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  value=\"France\">Francja<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_121_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container label_maj\">\r\n    <label for=\"field_bz8k15\" class=\"frm_primary_label\">Kr\u00f3tko wyja\u015bnij swoje potrzeby\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[121]\" id=\"field_bz8k15\" rows=\"5\"  placeholder=\"Przyk\u0142ad: Nasza firma chce wys\u0142a\u0107 pracownik\u00f3w z Niemiec do Francji.\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Ten tekst jest nieprawid\u0142owy\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_157_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\"><strong>3\/ Twoje dane kontaktowe<\/strong><\/div>\n<div id=\"frm_field_114_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_ocfup145\" class=\"frm_primary_label\">Imi\u0119\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_ocfup145\" name=\"item_meta[114]\" value=\"\"  placeholder=\"Jan\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Imi\u0119 jest nieprawid\u0142owe\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_113_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 label_maj\">\r\n    <label for=\"field_qh4icy45\" class=\"frm_primary_label\">Nazwisko\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_qh4icy45\" name=\"item_meta[113]\" value=\"\"  placeholder=\"Kowalski\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nazwa jest nieprawid\u0142owa\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_117_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6  label_maj frm_first\">\r\n    <label for=\"field_toigk2\" id=\"field_toigk2_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_toigk2\" name=\"item_meta[117]\" value=\"\"  autocomplete=\"email\"  placeholder=\"jkowalski@email.pl\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Adres e-mail jest nieprawid\u0142owy\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_118_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 label_maj\">\r\n    <label for=\"field_n5xa5\" class=\"frm_primary_label\">Numer telefonu\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"tel\" id=\"field_n5xa5\" name=\"item_meta[118]\" value=\"\"  placeholder=\"+48 612 34 56 78\" data-reqmsg=\"To pole jest wymagane\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Phone number is invalid\" aria-invalid=\"false\" pattern=\"((\\+\\d{1,3}(-|.| )?\\(?\\d\\)?(-| |.)?\\d{1,5})|(\\(?\\d{2,6}\\)?))(-|.| )?(\\d{3,4})(-|.| )?(\\d{4})(( x| ext)\\d{1,5}){0,1}$\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_122_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\">\n<p>Ta witryna jest chroniona przez reCAPTCHA. Obowi\u0105zuj\u0105 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Polityka prywatno\u015bci<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/a> Google.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_123_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container checkbox vertical_radio\">\r\n    <label  class=\"frm_primary_label\">Newsletter\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_123-0\">\t\t\t<label  for=\"field_e2sgs5-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[123][]\" id=\"field_e2sgs5-0\" value=\"I would like to receive ASD Group newsletters.\"  data-invmsg=\"Newsletter jest nieprawid\u0142owe\"   \/> Chcia\u0142bym otrzymywa\u0107 biuletyny ASD Group.<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_124_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_none_container checkbox vertical_radio\">\r\n    <label  class=\"frm_primary_label\">RODO\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_124-0\">\t\t\t<label  for=\"field_y30e5-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[124][]\" id=\"field_y30e5-0\" value=\"By submitting this form, I agree that the information entered may be used for the purposes of this request and the professional relationship that may result from it. To find out about and exercise your rights, in particular to withdraw your consent to the use of the data collected by this form, please consult our legal notice at the bottom of this page.\"  data-reqmsg=\"To pole nie mo\u017ce by\u0107 puste.\" data-invmsg=\"RODO jest nieprawid\u0142owe\"   aria-required=\"true\"  \/> Przesy\u0142aj\u0105c niniejszy formularz, wyra\u017cam zgod\u0119 na wykorzystanie wprowadzonych informacji do cel\u00f3w niniejszego wniosku i relacji zawodowej, kt\u00f3ra mo\u017ce z niego wynika\u0107. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 o swoich prawach i skorzysta\u0107 z nich, w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu wycofania zgody na wykorzystanie danych zebranych za pomoc\u0105 tego formularza, zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 informacj\u0105 prawn\u0105 na dole tej strony.<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_125_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\"><input name=\"langue\" type=\"hidden\" \/><\/div>\n<div id=\"frm_field_126_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container\">\r\n    <label for=\"g-recaptcha-response\" id=\"field_koj6t5_label\" class=\"frm_primary_label\">Captcha\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div  id=\"field_koj6t5\" class=\"frm-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LefCd0pAAAAAIou6d_pcpZdLuxDvogbVv_da937\" data-size=\"invisible\" data-theme=\"light\"><\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n\t\t<input  type=\"hidden\" name=\"item_meta[127]\" id=\"field_8qg9b5\" value=\"\"     \/>\n\t\t<div id=\"frm_field_129_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\r\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<button class=\"frm_button_submit frm_final_submit frm_hidden\" type=\"submit\"   formnovalidate=\"formnovalidate\">Wys\u0142a\u0107<\/button>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_170_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_ao62i\" >\n\t\t\t\tJe\u017celi jeste\u015b cz\u0142owiekiem, zostaw to pole puste.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_ao62i\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[170]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"Mhth3QeGAK5ifM9cbwrmSGXQ7abYhfts0RnUjMi6vAGEu\/MZtugZ7vqDajj6qGRg\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STRONA G\u0141\u00d3WNA &gt; ODDELEGOWANIE PRACOWNIK\u00d3W WE FRANCJI\u00a0&gt; FAQ Czy masz jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce ASD SPW i delegowania pracownik\u00f3w we Francji? Oszcz\u0119dzaj czas &#8211; odpowied\u017a na Twoje pytanie z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz w naszych najcz\u0119\u015bciej zadawanych pytaniach. Potrzebujesz pomocy? Oddelegowanie pracownik\u00f3w do Francji: Cz\u0119sto zadawane pytania Karta BTP Kontrola Oddelegowanie we Francji O\u015bwiadczenie o nadaniu SIPSI Naklejka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25699","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASD SPW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asd.spw\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T12:05:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo-ASD-SPW-noir.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/\",\"name\":\"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-14T08:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T12:05:29+00:00\",\"description\":\"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/faq-czesto-zadawane-pytania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ASD SPW\",\"description\":\"Streamline Your Secondments, Simplify Procedures\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"So Posting Worker\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"ASD SPW\",\"alternateName\":\"So Posting Worker\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ASD SPW\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soposting-worker.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/asd.spw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/asd-spw\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW","description":"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW","og_description":"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.","og_url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","og_site_name":"ASD SPW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asd.spw","article_modified_time":"2024-10-23T12:05:29+00:00","og_image":[{"width":1134,"height":766,"url":"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo-ASD-SPW-noir.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"28 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/","name":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania | ASD SPW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-03-14T08:21:31+00:00","dateModified":"2024-10-23T12:05:29+00:00","description":"Potrzebujesz pomocy z ASD SPW? Przejrzyj nasze cz\u0119sto zadawane pytania, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 nasz\u0105 platform\u0119 online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/faq-czesto-zadawane-pytania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ \u2014 Cz\u0119sto zadawane pytania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/","name":"ASD SPW","description":"Streamline Your Secondments, Simplify Procedures","publisher":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#organization"},"alternateName":"So Posting Worker","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#organization","name":"ASD SPW","alternateName":"So Posting Worker","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png","contentUrl":"https:\/\/soposting-worker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-asd-spw-noir-transparent-carre.png","width":696,"height":696,"caption":"ASD SPW"},"image":{"@id":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asd.spw","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/asd-spw\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25699"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32336,"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25699\/revisions\/32336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soposting-worker.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}